blog

Gail Owen completes her first half marathon for Breast Cancer Care

October 25, 2007

Gail Owen completes her first half marathon for Breast Cancer Care

Gail Owen

In September, Gail Owen, Account Manager at Roevin’s Birmingham office, returned home to Wales to compete in the Lake Vyrnwy half marathon. A year ago Gail actively avoided running and would have only just managed to run a mile in 15-30 minutes. Inspired by her brother, who is a fitness trainer, Gail registered for her first organised event at Lake Vyrnwy and completed the course in 2 hours and 18 minutes, raising £75 for Breast Cancer Care.

Gail Owen, pictured with her brother less than a minute after completing the course

Gail commented “I was convinced that all of my energetic friends who raved about running were slightly mad; however the day after completing the course I was on the internet searching for future events and couldn’t wait to get back on the road again. I too, am now addicted to running.”

Gail’s ultimate goal is to run a full marathon. The whole team wishes Gail all the best with her ambition!

Intelligent localisation.
Global engagement.

Newsletter signup
Newsletter signup

Copyright © The Translation People Limited 2026. All Rights Reserved.
The Translation People Limited. Registered in England and Wales No: 06329037
Registered address: America House, Rumford Court, Rumford Place, Liverpool L3 9DD.
‘The Translation People’ & ‘Intelligent localisation. Global engagement.’ are registered trademarks of The Translation People Limited.

Copyright © The Translation People Limited 2026. All Rights Reserved.

The Translation People Limited. Registered in England and Wales No: 06329037

Registered address: America House, Rumford Court, Rumford Place, Liverpool L3 9DD.

‘The Translation People’ & ‘Intelligent localisation. Global engagement.’ are registered trademarks of The Translation People Limited.